só vim para pedir um quilo de arroz
um pouco de feijão não incomodo
não quero ver o menino
ele agora tem outra família outra casa
eu fico feliz que ele possa crescer
sem saber que eu sou a mãe dele
No coração da boca (2006)
____________________
Roteiro da Poesia Brasileira — Anos 80, Seleção e Prefácio de Ricardo Vieira Lima, Direção de Edla van Steen, Editora Global, 2010, São Paulo — SP; Vera Lúcia de Oliveira, paulista de Cândido Mota, nascida em 1958, poeta, tradutora, ensaísta e professora, reside na Itália, onde ensina Literaturas Portuguesa e Brasileira na Universidade Salento, em Lecce; formada em Letras pela UNESP e em Línguas e Literaturas Estrangeiras pele Universitá degli Studi di Perugia, na Itália, onde também doutorou-se em Línguas e Literaturas Ibéricas e Ibero-americanas pela Universitá degli Studi di Palermo; é autora de numerosos trabalhos sobre poetas contemporâneos, publicados em revistas brasileiras, portuguesas e italianas; escreveu A Porta Range no Fim do Corredor (Scortecci, São Paulo — SP, 1983), Geografie d'Ombra (Fonèma, Veneza, 1989), Tempo de Doer / Tempo di Soffrire (Pellicani Editore, Roma, 1998), Poesia, Mito e Storia nel Modernismo Brasiliano (Guerra Edizione, Perugia, 2000), No Coração da Boca (2006), Entre as Junturas dos Ossos (2006) etc.; a autora recebeu diversas premiações literárias por seus escritos, e seus poemas têm sido traduzidos e divulgados em países como Estados Unidos, Espanha, Portugal e Argentina, além da divulgação na Itália, onde vive, e no Brasil, sua terra de origem.
