Elisa Andrade Buzzo: Soneto excêntrico

____________________

Se a mim foi concedida esta vida

Sob o duro signo da eternidade

Não sei se a quero toda a mim fundida.

Eu, que tanto prezava das idades

O desregramento, a imediatez,

A presença de anjos e mastins,

— No riso disfarçava a palidez,

Formatado tudo está ante mim.

Algo pura e intacta, onipresente,

Uma boca de tempos primitivos

Ressoa por debaixo de camadas.

O que restou ao ser depauperado

De sua própria condição desgraçada?

Existência inteira, gestos robóticos...

____________________

Hiperconexões: realidade expandida — poemas, volume 2 (vários autores), Organização de Luiz Bras, Posfácio-Linguagens de Victor Del Franco, 2014, Editora Patuá, São Paulo — SP; Elisa Andrade Buzzo, nascida em 1981, paulista e paulistana, formada em jornalismo pela USP — Universidade de São Paulo — SP, é jornalista e poeta; trabalhou na Radiobrás, revista Cult, Le Monde Diplomatique (edição brasileira); sobre a autora, em 'Nós, ciborgues', nas últimas páginas de Hiperconexões, escreveu-se que ela "se rebelará para ser transformada em matéria difusa diante da falta de uma existência apenas humana"; é autora de Se Lá no Sol (2005), Noticias de ninguna parte (bilíngue, 2009), Canción retráctil e Kanto Retráctil (bilíngues, ambos em 2010), Vário som (2012); participou das coletâneas Cuatro poetas recientes del Brasil e Oitavas (ambas em 2006), Antologia Vacamarela (2007), Caos Portátil, poesia contemporânea del Brasil (2007), Roteiro da Poesia Brasileira Anos 2000 (2009); é colunista do site digestivocultural e mantém o blogue caliope.

Sônia Barros: Contato sem tato

____________________

Toque de teclas,

telas interligando

íntimos contatos

com conexões

multimidiáticas.

Roçar de ondas

sonoras de línguas

nos ouvidos

eriça poros

e sentidos

de dois corpos

que se veem

mas não

se tocam.

____________________

Hiperconexões: realidade expandida — poemas, volume 2 (vários autores), Organização de Luiz Bras, Posfácio-Linguagens de Victor Del Franco, 2014, Editora Patuá, São Paulo — SP; Sônia Barros, nascida em 1968, paulista de Monte Mor, formada em Letras pela Universidade Metodista de Piracicaba — SP, é escritora de ficção para o público infantojuvenil e poeta; em 'Nós, ciborgues' — últimas páginas de Hiperconexões —, escreveu-se que a poeta "renovou os androides de sua empresa e iniciou a produção em larga escala de pele-armadura"; escreveu e publicou, entre outros títulos, Um bichinho só pra mim (infantil, 1997), Diário ao contrário (juvenil, 1997), O que é que eu faço, Afonso? (infantil, 2000), O gato que comia couve-flor (infantil, 2003), Mezzo Voo (poesia, 2007), Passeio no trem da poesia (infantil, 2008), Ciranda mágica e outros poemas (infantil, 2009), Pode ser depois? (infantil, 2012), Passagem secreta para o sonho (infantil, 2013), A coragem de Leo (juvenil, 2014), Fios (vencedor do Prêmio Paraná de Literatura na categoria Poesia, 2014).

Manoel Herzog: Programando a noite de amor

____________________

< Primeira tentativa >

Às onze conecto a rede

Plugo eletrodos no tampo

Pego o protótipo e a sede

Lasciva se lança a campo.

(O sistema informa: "Desculpe, esta máquina não reconhece quadrinhas em versos heptassílabos rimados. Tente heptassílabos brancos ou quadrinhas em decassílabos")

< Segunda tentativa >

Faz tempo que adquiri um novo boneco

Par de sexos, cabeças três tipos

Corrido liso crespo corte reco

Est'ultimo faz estilo joãozito.

(accept)

Mais barato que puta ou que marido

Troca de cor cabelo sexo ou cara

Regula-se a umbigada e até o gemido

Satisfação desejo sonho ou tara.

(accept)

Ruim é sair do modelo

De quatro versos, binários

Sistema lê, senão quadras,

Só os heptassílabos brancos.

( O sistema informa: "Desculpe, você mudou a matriz de quadrinhas decassilábicas para heptassílabos brancos. Eleja um único tipo de linguagem e continue sua programação erótico-poética. Bom divertimento")

< Terceira tentativa >

Antropomorfo boneco

Ligado em computador

Eu vou ligado também

Pelos eletrodos todos

Toda irradiação que eu mando

Lá nalgum lugar do mundo

Num computador dum outro

Se reflete em seu boneco

Se eu bimbar boneco bimba

Se eu chupar boneco chupa

Não sei com quem estou brincando

Mas também pouco isso importa

Se é mulher, se é homem, bicho

Só fodemos personagens

Nessa impessoal trepada

Cibernética d'agora

Imune a qualquer virose

Desilusão amorosa.

Os bonecos são perfeitos

Pele pelos cheiros todos

Temperatura de gente

Movimentam qual queiramos

Como mandem nossas ondas

Mentais pros computadores

Sexo virtual pra gente

Mas bem real pros bonecos

Teletransporte de transa

Foda de metempsicose

Transmigração d'almas coito

Celestial, sensorial.

Só se impõe nisto, contudo,

Frente a tais modernidades

A adoção de uma linguagem

Padronizada de máquina

Verso duro, em heptassílabo —

Liberdade tem limite —

Pra gozar desde que em lóculos

Sextavados, megabytes

Podem-se inventar manias

Taras medos tudo é aceito

No boneco impessoal,

Menos se fugir de um metro

Menos se voltar a um tempo

Onde os corpos se sonhavam

De amor extravideogame.

____________________

Hiperconexões: realidade expandida — poemas, volume 2 (vários autores), Organização de Luiz Bras, Posfácio-Linguagens de Victor Del Franco, 2014, Editora Patuá, São Paulo — SP; sobre Manoel Herzog, paulista de Santos, nascido em 1964, advogado, poeta e romancista, em 'Nós, ciborgues' — últimas páginas de Hiperconexões —, escreveu-se que "além da vida material presente, em que é representado por um clone, aloca-se num futuro onde escreve por mediunidade, incorporando entidades astrais. Dedica-se ao erotismo e às experiências bizarras no mundo virtual, base de sua literatura"; Manoel Herzog publicou Brincadeira Surrealista (poesia, 1987), Os Bichos (romance, 2012), Companhia Brasileira de Alquimia (romance, 2013), A comédia de Alissia Bloom (poesia, 2014); coordena oficinas de literatura e escreve crônicas no site Cinezen.