Júlia Cortines: O Deserto

____________________

A Presciliana Duarte de Almeida

O sol queima; o ar sufoca; a infinita celagem

Do céu resplende sobre o infinito deserto;

E do vasto horizonte, ao derredor aberto,

Sopra, como de um forno, uma ardente bafagem.

Nada à flor do areal, quer à distância ou perto;

E, através da nudez da vazia paisagem,

Nem sequer a ilusória e efêmera miragem

Deixa, ao longe, entrever o seu perfil incerto...

Nem o leve ruflar de uma asa; nem um grito,

Fazendo estremecer o deserto que dorme,

Como uma flecha, vara a mudez do infinito...

Implacável, o sol, quente e fulvo, dardeja

Uma luz que, abrasando a solidão enorme,

No ar, na areia e no céu treme, brilha e flameja...

[revista A Mensageira, de 15 de outubro de 1897,

Ano I, nº 1, São Paulo — SP]

____________________

A Mensageira — Revista Literária dedicada à mulher brasileira, Diretora: Presciliana Duarte de Almeida (1897 a 1900), Edição fac-similar, Volume I, Apresentação de Bete Mendes e comentários de Zuleika Alambert, 1987, Imprensa Oficial do Estado S/A — IMESP, São Paulo — SP; da vida da poetisa e cronista Maria Júlia Cortines Laxe (1863 — 1948), fluminense de Rio Bonito, apesar de sua longevidade, pouco se sabe: de sua avó recebeu “instrução elementar”, prosseguiu seus estudos em Niterói e, autodidata, adquiriu formação literária e pedagógica; portas foram abertas para que ela atuasse no magistério, é o que se supõe; colaborou com as revistas A Semana e A Mensageira, redigiu para o jornal O País, no qual manteve a coluna “Através da Vida”; no início do século XX, no meio literário brasileiro, foi considerada uma das "três Júlias" mais famosas da época (as outras foram Francisca Júlia, também poetisa, e Júlia Lopes de Almeida, romancista); escreveu seus primeiros versos aos 13 anos, e aos 21 já colaborava em periódicos da Corte Imperial; deixou-nos como legado Versos (1894) e Vibrações (1905), ambos de poesia; ”praticamente esquecida em nossos dias”, em 2010 a Academia Brasileira de Letras publicou o volume Versos & Vibrações de Júlia Cortines e mais três poemas inéditos, “Coleção Austregésilo de Athayde, nº 32”, com apresentação/estudo, Descortinando Júlia, de Gilberto Araújo e o texto A poesia esquecida de Júlia Cortines, de Fausto Cunha; no Rio de Janeiro existe uma rua com seu nome, além de também ter o nome emprestado a escolas e logradouros de outras cidades (Rua Júlia Cortines, em São Paulo, Escola Municipal Julia Cortines, em Niterói...).

Júlia Cortines: O Tempo

____________________

Passas, leve e sutil, sem trégua e sem cansaço.

Passas, e de teus pés vem rolar sob a planta

Tudo o que ri e chora e se lastima e canta.

Uma esteira de pó fica após o teu passo...

Quanta angústia desfeita em lágrimas, e quanta

Ilusão, que embalou um’hora o teu regaço,

Não pensaram, ness’hora inolvidada e santa,

Seguir contigo a estrada infinita do espaço!

E ao término fatal levaste-as, no entanto.

O monumento eril rui à tua passagem,

E transmuda-se em sombra a mais brilhante imagem.

Tarde ou cedo destróis tudo o que existe: o pranto

Secas, sustas o riso, e emudeces o grito

No lento caminhar através do infinito...

[Vibrações — 1905]

____________________

Antologia de Poetas Fluminenses (vários autores) — Rubens Falcão, Carta-Prefácio de Agripino Grieco, 1968, Gráfica Record Editora, Rio de Janeiro — RJ; da vida da poetisa e cronista Maria Júlia Cortines Laxe (1863 — 1948), fluminense de Rio Bonito, apesar de sua longevidade, pouco se sabe: de sua avó recebeu “instrução elementar”, prosseguiu seus estudos em Niterói e, autodidata, adquiriu formação literária e pedagógica; portas foram abertas para que ela atuasse no magistério, é o que se supõe; colaborou com as revistas A Semana e A Mensageira, redigiu para o jornal O País, no qual manteve a coluna “Através da Vida”; no início do século XX, no meio literário brasileiro, foi considerada uma das "três Júlias" mais famosas da época (as outras foram Francisca Júlia, também poetisa, e Júlia Lopes de Almeida, romancista); escreveu seus primeiros versos aos 13 anos, e aos 21 já colaborava em periódicos da Corte Imperial; deixou-nos como legado Versos (1894) e Vibrações (1905), ambos de poesia; ”praticamente esquecida em nossos dias”, em 2010 a Academia Brasileira de Letras publicou o volume Versos & Vibrações de Júlia Cortines e mais três poemas inéditos, “Coleção Austregésilo de Athayde, nº 32”, com apresentação/estudo, Descortinando Júlia, de Gilberto Araújo e o texto A poesia esquecida de Júlia Cortines, de Fausto Cunha; no Rio de Janeiro existe uma rua com seu nome, além de também ter o nome emprestado a escolas e logradouros de outras cidades (Rua Júlia Cortines, em São Paulo, Escola Municipal Julia Cortines, em Niterói...).

Júlia Cortines: O Sonho

____________________

“Vem! — o Sonho me diz, e a sua mão me acena —

Sobre uma asa que vibra, e se estende, e se eleva,

Sobe! sobe! e à região afastada e serena

Das estrelas o voo ousadamente leva!

A vida corre sempre amargurada ou seva;

A esperança atraiçoa e a paixão envenena.

Nada vale a embriaguez da poesia que enleva...

Paira acima da terra onde habitas, sem pena.

É mais formoso e puro o país da quimera:

— O aroma fresco, o céu azul, a aragem branda;

Asas fremem à luz de um sol de primavera.

Glória, vida e prazer, tudo esse mundo encerra.

— Pensa, ó alma infeliz, ó alma miseranda,

Que nada existe assim sobre a face da terra.”

[revista A Mensageira, de 15 de Janeiro de 1898,

Ano I, nº 7, São Paulo — SP]

____________________

A Mensageira — Revista Literária dedicada à mulher brasileira, Diretora: Presciliana Duarte de Almeida (1897 a 1900), Edição fac-similar, Volume I, Apresentação de Bete Mendes e comentários de Zuleika Alambert, 1987, Imprensa Oficial do Estado S/A — IMESP, São Paulo — SP; da vida da poetisa e cronista Maria Júlia Cortines Laxe (1863 — 1948), fluminense de Rio Bonito, apesar de sua longevidade, pouco se sabe: de sua avó recebeu “instrução elementar”, prosseguiu seus estudos em Niterói e, autodidata, adquiriu formação literária e pedagógica; portas foram abertas para que ela atuasse no magistério, é o que se supõe; colaborou com as revistas A Semana e A Mensageira, redigiu para o jornal O País, no qual manteve a coluna “Através da Vida”; no início do século XX, no meio literário brasileiro, foi considerada uma das "três Júlias" mais famosas da época (as outras foram Francisca Júlia, também poetisa, e Júlia Lopes de Almeida, romancista); escreveu seus primeiros versos aos 13 anos, e aos 21 já colaborava em periódicos da Corte Imperial; deixou-nos como legado Versos (1894) e Vibrações (1905), ambos de poesia; ”praticamente esquecida em nossos dias”, em 2010 a Academia Brasileira de Letras publicou o volume Versos & Vibrações de Júlia Cortines e mais três poemas inéditos, “Coleção Austregésilo de Athayde, nº 32”, com apresentação/estudo, Descortinando Júlia, de Gilberto Araújo e o texto A poesia esquecida de Júlia Cortines, de Fausto Cunha; no Rio de Janeiro existe uma rua com seu nome, além de também ter o nome emprestado a escolas e logradouros de outras cidades (Rua Júlia Cortines, em São Paulo, Escola Municipal Julia Cortines, em Niterói...).

Júlia Cortines: A Giacomo Leopardi

____________________

Leio-te: e a triste e máscula poesia

Que dos teus lábios flui, dolente e forte,

Enche a minha alma de melancolia.

Como tu, nada vejo além da morte

No tormentoso pélago da vida

Que a uma plaga serena nos transporte.

Volvo, contigo, a vista entristecida

Ao silencioso pó da morta idade,

Que o mundo enchia de rumor e lida.

Punge-me a dor, lacera-me a saudade,

Quando cantas a doce e breve hora

Das ilusões da curta mocidade.

Sofres? Também minha alma sofre e chora:

Prélios inúteis, ilusões desfeitas,

Toda a miséria do viver deplora.

Quanta amargura nesse olhar que deitas

Às glórias vãs ao amor, que agita e passa,

E às almas, todas ao sofrer sujeitas!

Bebo também do tédio a amara taça,

E sinto, quando a tua angústia leio,

Que esse teu coração, que a dor enlaça,

É o coração que pulsa-me no seio.

[revista A Mensageira, de 15 de Abril de 1898,

Ano I, nº 13, São Paulo — SP]

____________________

A Mensageira — Revista Literária dedicada à mulher brasileira, Diretora: Presciliana Duarte de Almeida (1897 a 1900), Edição fac-similar, Volume I, Apresentação de Bete Mendes e comentários de Zuleika Alambert, 1987, Imprensa Oficial do Estado S/A — IMESP, São Paulo — SP; da vida da poetisa e cronista Maria Júlia Cortines Laxe (1863 — 1948), fluminense de Rio Bonito, apesar de sua longevidade, pouco se sabe: de sua avó recebeu “instrução elementar”, prosseguiu seus estudos em Niterói e, autodidata, adquiriu formação literária e pedagógica; portas foram abertas para que ela atuasse no magistério, é o que se supõe; colaborou com as revistas A Semana e A Mensageira, redigiu para o jornal O País, no qual manteve a coluna “Através da Vida”; no início do século XX, no meio literário brasileiro, foi considerada uma das "três Júlias" mais famosas da época (as outras foram Francisca Júlia, também poetisa, e Júlia Lopes de Almeida, romancista); escreveu seus primeiros versos aos 13 anos, e aos 21 já colaborava em periódicos da Corte Imperial; deixou-nos como legado Versos (1894) e Vibrações (1905), ambos de poesia; ”praticamente esquecida em nossos dias”, em 2010 a Academia Brasileira de Letras publicou o volume Versos & Vibrações de Júlia Cortines e mais três poemas inéditos, “Coleção Austregésilo de Athayde, nº 32”, com apresentação/estudo, Descortinando Júlia, de Gilberto Araújo e o texto A poesia esquecida de Júlia Cortines, de Fausto Cunha; no Rio de Janeiro existe uma rua com seu nome, além de também ter o nome emprestado a escolas e logradouros de outras cidades (Rua Júlia Cortines, em São Paulo, Escola Municipal Julia Cortines, em Niterói...).

Júlia Cortines: A Vingança de Cambises *

____________________

Disseram — diz o rei a Prexaspes — que o vinho

Sobe presto à cabeça em denso torvelinho

De vapores, e a febre, o delírio produz,

Que irradiam no olhar uma sinistra luz.

Ou, pouco a pouco, pelo organismo se entorna,

Qual onda de torpor, voluptuosa e morna?

Disseram; e tu tens a ousadia de vir

Em face de teu rei palavras repetir

De estultos, e afirmar que o vinho afrouxa braços

Que fazem, como os meus, os reinos em pedaços?

Ao contrário; verás; (e bêbado entesou

No arco a flecha) porém é preciso que aponte

Um alvo; — o coração de teu filho.

                                                    E atirou,

Da criança, que nele o doce olhar fitava,

— Olhar que o etéreo azul do infinito espelhava, —

Varando lado a lado o peito e o coração.

E o pai disse, curvando humildemente a fronte:

— "Nem de Apolo é mais firme e mais certeira a mão."

[1888]

Versos (1894)

(In: Valentim Magalhães, A Literatura Brasileira (1870-1895),

Lisboa, Parceria A. M. Pereira, 1896, págs. 297/298).

* Nota do organizador Péricles Eugênio da Silva Ramos: A Vingança de Cambises — A poesia traz a data de 1888.

____________________

Panorama da Poesia Brasileira, Volume III — Parnasianismo, por Péricles Eugênio da Silva Ramos, 1959, Editora Civilização Brasileira, Rio de Janeiro — RJ; da vida da poetisa e cronista Maria Júlia Cortines Laxe (1863 — 1948), fluminense de Rio Bonito, apesar de sua longevidade, pouco se sabe: de sua avó recebeu “instrução elementar”, prosseguiu seus estudos em Niterói e, autodidata, adquiriu formação literária e pedagógica; portas foram abertas para que ela atuasse no magistério, é o que se supõe; colaborou com as revistas A Semana e A Mensageira, redigiu para o jornal O País, no qual manteve a coluna “Através da Vida”; no início do século XX, no meio literário brasileiro, foi considerada uma das "três Júlias" mais famosas da época (as outras foram Francisca Júlia, também poetisa, e Júlia Lopes de Almeida, romancista); escreveu seus primeiros versos aos 13 anos, e aos 21 já colaborava em periódicos da Corte Imperial; deixou-nos como legado Versos (1894) e Vibrações (1905), ambos de poesia; ”praticamente esquecida em nossos dias”, em 2010 a Academia Brasileira de Letras publicou o volume Versos & Vibrações de Júlia Cortines e mais três poemas inéditos, “Coleção Austregésilo de Athayde, nº 32”, com apresentação/estudo, Descortinando Júlia, de Gilberto Araújo e o texto A poesia esquecida de Júlia Cortines, de Fausto Cunha; no Rio de Janeiro existe uma rua com seu nome, além de também ter o nome emprestado a escolas e logradouros de outras cidades (Rua Júlia Cortines, em São Paulo, Escola Municipal Julia Cortines, em Niterói...).

Júlia Cortines: Fracos

____________________

Fracos, odeio a inércia e detesto a fraqueza.

Prefiro a mão que esmaga ou que vibra o punhal

À doce e inconsciente e nefasta moleza,

Que é para a alma do forte um veneno mortal.

Como de encontro à costa, em ondas remansadas

Chora o mar, ou se atira em bravos vagalhões,

Assim de encontro a vós, almas adormentadas,

Fremem de ódio e de amor os nossos corações.

Almas fracas, fugindo à aspereza das lides,

Sem um esforço para as correntes opor,

Pelo rio do tempo arrebatadas ides,

Desta ou daquela vaga a boiar ao sabor.

Que vos importa a vós a agonia da luta,

A ânsia de possuir, o infinito aspirar?

Que vos importa a vós a decepção que enluta,

Se não sabeis querer, nem sabeis adorar?!

[Vibrações — 1905]

____________________

Antologia de Poetas Fluminenses (vários autores) — Rubens Falcão, Carta-Prefácio de Agripino Grieco, 1968, Gráfica Record Editora, Rio de Janeiro — RJ; da vida da poetisa e cronista Maria Júlia Cortines Laxe (1863 — 1948), fluminense de Rio Bonito, apesar de sua longevidade, pouco se sabe: de sua avó recebeu “instrução elementar”, prosseguiu seus estudos em Niterói e, autodidata, adquiriu formação literária e pedagógica; portas foram abertas para que ela atuasse no magistério, é o que se supõe; colaborou com as revistas A Semana e A Mensageira, redigiu para o jornal O País, no qual manteve a coluna “Através da Vida”; no início do século XX, no meio literário brasileiro, foi considerada uma das "três Júlias" mais famosas da época (as outras foram Francisca Júlia, também poetisa, e Júlia Lopes de Almeida, romancista); escreveu seus primeiros versos aos 13 anos, e aos 21 já colaborava em periódicos da Corte Imperial; deixou-nos como legado Versos (1894) e Vibrações (1905), ambos de poesia; ”praticamente esquecida em nossos dias”, em 2010 a Academia Brasileira de Letras publicou o volume Versos & Vibrações de Júlia Cortines e mais três poemas inéditos, “Coleção Austregésilo de Athayde, nº 32”, com apresentação/estudo, Descortinando Júlia, de Gilberto Araújo e o texto A poesia esquecida de Júlia Cortines, de Fausto Cunha; no Rio de Janeiro existe uma rua com seu nome, além de também ter o nome emprestado a escolas e logradouros de outras cidades (Rua Júlia Cortines, em São Paulo, Escola Municipal Julia Cortines, em Niterói...).

Júlia Cortines: Depois da batalha

____________________

Ei-lo, triste e de pé, de sua tenda à porta.

Na planície cessou o fragor da batalha,

E o silêncio, por sobre essa paisagem morta,

Deixa agora cair a pesada mortalha.

Espraia o olhar, e nada o seu olhar conforta:

Corre o sangue; do fumo esgarça-se a toalha;

O ar, um corvo, estendendo as asas negras, corta;

Por tudo uma tristeza infinita se espalha...

De súbito, o guerreiro, atento, a face inclina

Para o lado em que, doce e piedosa, tu desces,

Morte, sobre o sofrer a tua asa divina!

Qual se, de longe, um triste e confuso ruído

De resfôlegos e ais, de blasfêmias e preces,

Lhe viesse ferir subitamente o ouvido...

[revista A Mensageira, de 15 de março de 1899,

Ano II, nº 26, São Paulo — SP]

____________________

A Mensageira — Revista Literária dedicada à mulher brasileira (1897 a 1900), Diretora: Presciliana Duarte de Almeida, Edição fac-similar, Volume II, Apresentação de Bete Mendes e comentários de Zuleika Alambert, 1987, Imprensa Oficial do Estado S/A — IMESP, São Paulo — SP; da vida da poetisa e cronista Maria Júlia Cortines Laxe (1863 — 1948), fluminense de Rio Bonito, apesar de sua longevidade, pouco se sabe: de sua avó recebeu “instrução elementar”, prosseguiu seus estudos em Niterói e, autodidata, adquiriu formação literária e pedagógica; portas foram abertas para que ela atuasse no magistério, é o que se supõe; colaborou com as revistas A Semana e A Mensageira, redigiu para o jornal O País, no qual manteve a coluna “Através da Vida”; no início do século XX, no meio literário brasileiro, foi considerada uma das "três Júlias" mais famosas da época (as outras foram Francisca Júlia, também poetisa, e Júlia Lopes de Almeida, romancista); escreveu seus primeiros versos aos 13 anos, e aos 21 já colaborava em periódicos da Corte Imperial; deixou-nos como legado Versos (1894) e Vibrações (1905), ambos de poesia; ”praticamente esquecida em nossos dias”, em 2010 a Academia Brasileira de Letras publicou o volume Versos & Vibrações de Júlia Cortines e mais três poemas inéditos, “Coleção Austregésilo de Athayde, nº 32”, com apresentação/estudo, Descortinando Júlia, de Gilberto Araújo e o texto A poesia esquecida de Júlia Cortines, de Fausto Cunha; no Rio de Janeiro existe uma rua com seu nome, além de também ter o nome emprestado a escolas e logradouros de outras cidades (Rua Júlia Cortines, em São Paulo, Escola Municipal Julia Cortines, em Niterói...).

Júlia Cortines: Indiferente

____________________

E vão assim as horas!... — Vão fugindo

Um após outro os dias voadores,
Ao túmulo do olvido conduzindo
As alegrias como os dissabores.

O sonho agita as asas multicores
E vai-se, vai-se rápido sumindo,
Enquanto a vaga quérula das dores
Soluça e rola pelo espaço infindo...

A mim, porém, a mim, a mim que importa,
A mim, cuja esperança há muito é morta,
Que o tempo, como um rio que se escoa,

Nos arrebate as ilusões que temos?

— Deixo em descanso os fatigados remos

E que o barco da vida boie à toa.

1887

(Versos — 1894)

____________________

Antologia de Poetas Fluminenses (vários autores) — Rubens Falcão, Carta-Prefácio de Agripino Grieco, 1968, Gráfica Record Editora, Rio de Janeiro — RJ; da vida da poetisa e cronista Júlia Cortines Laxe (1868 — 1948), fluminense de Rio Bonito, apesar de sua longevidade, pouco ou nada se sabe, supondo-se que tenha sido professora; no início do século XX, no meio literário brasileiro, chegou a ser considerada uma das "três Júlias" mais famosas da época (as outras foram Francisca Júlia, também poetisa, e Júlia Lopes de Almeida, romancista); deixou-nos como legado Versos (1894) e Vibrações (1905).

Júlia Cortines: Última Página

____________________

Antes de mergulhar no silêncio da morte,

ou da idade sentir a fraqueza e o torpor,

eu quisera lançar, num supremo transporte,

meu grito de revolta e meu grito de horror.

Mas sei que por mais forte e por mais estridente

que ela corra através do infinito, até vós,

ó céus, que além brilhais numa paz inclemente,

nem qual brando rumor chegará minha voz!

Mas sei que não há dor que a natureza vença,

e que nunca a fará de leve estremecer

na sua eternidade e sua indiferença

o lamento que vem dum transitório ser.

Mas sei que sobre a face execrável da terra,

onde cada alma sente, em torno, a solidão,

esse grito, que a dor duma existência encerra,

não irá ressoar em nenhum coração.

Contudo, num clamor de suprema energia,

eu quisera lançar minha voz! Mas a quem

enviar esse brado imenso de agonia,

se para o compreender não existe ninguém?! *

                           (Vibrações — 1905)

 

* Nota do Organizador:

Já Górgias, na filosofia grega, afirmava que não era possível a compreensão de um homem por outro.

____________________

Poesia Parnasiana — Antologia (vários autores), Introdução, Seleção e Notas de Péricles Eugênio da Silva Ramos, 1967, Edições Melhoramentos, São Paulo — SP; da vida da poetisa e cronista Júlia Cortines Laxe (1868 — 1948), nascida em Rio Bonito — RJ, apesar de sua longevidade, pouco ou nada se sabe, supondo-se que tenha sido professora; no início do século XX, no meio literário brasileiro, chegou a ser considerada uma das "três Júlias" mais famosas da época (as outras foram Francisca Júlia, também poetisa, e Júlia Lopes de Almeida, romancista); deixou-nos como legado Versos (1894) e Vibrações (1905).

Júlia Cortines: O lago

Um pouco d'água só e, ao fundo, areia ou lama,

Um pouco d'água em que, no entanto se retrata,
O pássaro que o vôo aos ares arrebata,
e o rubro e infindo céu do crepúsculo em chama.

Água que se transmuda em reluzente prata
Quando do bosque em flor, que as brisas embalsama,
A lua, como uma áurea e finíssima trama,
Pelos ombros da noite a sua luz desata.

Poeta, como esse lago adormecido e mudo
Onde não há, sequer, um frêmito de vida,
Onde tudo é ilusório, e passageiro é tudo.

Existem, sobre um fundo, ou de lama ou de areia,
Almas em que tu vês, apenas, refletida
A tua alma, onde, o sonho astros de ouro semeia.

Vibrações (1905)

____________________
Os Mais Belos Sonetos Brasileiros — Seleção e Notas de Edgard Rezende, da Academia Fluminense de Letras — Prefácio de Oliveira e Silva, 2ª  edição, 1947, Casa Editora Vecchi Ltda., Rio de Janeiro — RJ; Roteiro da Poesia Brasileira — Parnasianismo, Seleção e Prefácio de Sânzio de Azevedo, Direção de Edla van Steen, Editora Global, 2006, São Paulo — SP; da vida da poetisa e cronista Júlia Cortines Laxe (1868 — 1948), fluminense de Rio Bonito, apesar de sua longevidade, pouco ou nada se sabe, supondo-se que tenha sido professora; no início do século XX, no meio literário brasileiro, chegou a ser considerada uma das "três Júlias" mais famosas da época (as outras foram Francisca Júlia, também poetisa, e Júlia Lopes de Almeida, romancista); deixou-nos como legado Versos (1894) e Vibrações (1905).