 |
| Virna Teixeira |
Pergunta: O que é poesia para você?
Virna Teixeira: Uma tensão entre linguagem, silêncio e música.
P: O que um iniciante no fazer poético deve perseguir e de que maneira?
VT: Concentrar-se na sua verdade, na sua técnica, de forma autêntica. Deve informar-se, escolher boas leituras que lhe sirvam de exemplo, com as quais tenha afinidade. Exercitar-se constantemente, questionar o próprio trabalho.
P: Cite-nos 3 poetas e 3 textos referenciais para seu trabalho poético. Por que estas escolhas?
VT: Poetas: Lorine Niedecker, pela concisão e musicalidade (Lorine foi a Emily Dickinson da sua época); o escocês Edwin Morgan, pela sua versatilidade e inventividade, e pelo seu trabalho extraordinário como tradutor; Ana Cristina César, pela audácia e criatividade — leio a Ana Cristina desde a década de 80 e sempre encontro referências novas no seu trabalho, surpreendentes.
Textos: Destruição do pai / reconstrução do pai, de Louise Bourgeois — um eterno aprendizado emocional e formal; Devil's playground, da fotógrafa Nan Goldin — não me canso da força e da intensidade de suas imagens —; qualquer texto de Gertrude Stein — pela forma que lida com a linguagem, por sua inteligência e ironia.
____________________
O que é poesia? (Organização: Edson Cruz), Confraria do Vento e Editora Calibán, 2009, Rio de Janeiro – RJ; No livro, Virna Teixeira e outros 44 poetas brasileiros, portugueses e hispano-americanos em atuação respondem a três proposições acerca do "fazer poético"; Virna Teixeira, nascida em Fortaleza, é poeta, tradutora e neurologista, e tem um blogue: papel de rascunho
