Euclides da Cunha: Verso e reverso *

____________________

Bem como o lótus que abre o seio perfumado

Ao doce olhar da estrela esquiva da amplidão

Assim também, um dia, a um doce olhar, domado,

               Abri meu coração.

Ah! foi um astro puro e vívido, e fulgente,

Que à noite de minh’alma em luz veio romper

Aquele olhar divino, aquele olhar ardente

               De uns olhos de mulher...

Escopro¹ divinal — tecido por auroras —

Bem dentro do meu peito, esplêndido, tombou,

E nele, altas canções e inspirações sonoras

               Sublime burilou!

Foi ele que a minh’alma em noite atroz, cingida,

Ergueu do ideal, ao rútilo clarão.

Foi ele — aquele olhar que à lágrima dorida

               Deu-me um berço — a Canção!

Foi ele que ensinou-me as minhas dores frias

Em estrofes ardentes, altivo, transformar!

Foi ele que ensinou-me a ouvir as melodias

               Que brilham num olhar...

E são seus puros raios, seus raios róseos, santos,

Envoltos sempre e sempre em tão divina cor,

As cordas divinais da lira de meus prantos,

               D’harpa da minha dor!

Sim — ele é que me dá o desespero e a calma,

O ceticismo e a crença, a raiva, o mal e o bem,

Lançou-me muita luz no coração e na alma.

               Mas lágrimas também!

É ele que, febril, a espadanar² fulgores,

Negreja na minh’alma, imenso, vil, fatal!

É quem me sangra o peito — e me mitiga as dores.

               É bálsamo e punhal.

17 de Novembro 1883³

Notas:

da edição:

* Este poema, constante da Obra Completa (Cunha, Euclides da, Nova Aguilar, 2 v., Rio de Janeiro, 1966) não traz a data de composição;

1. Escopro: instrumento de aço, para cortar metal ou lavrar pedra, usado pelos escultores, cinzel;

2. Espadanar: deixar cair aos borbotões; lançar; jorrar.

do blogue Verso e Conversa:

3. Em pesquisa, no site https://euclidesite.com.br/obras-de-euclides-da-cunha/poesias/caderno-ondas/ consta a data 17 de Novembro 1983.

____________________

Ondas: poesias + “Conferência: Castro Alves e seu Tempo” — Euclides da Cunha, Introdução de Adelino Brandão, Prefácio de Márcio José Lauria, e Textos Complementares de Abguar Bastos, Guilherme de Almeida e Francisco Venâncio Filho, acerca da poesia de E. Cunha, 2005, Editora Martin Claret, São Paulo — SP; Euclides Rodrigues Pimenta da Cunha (1866 — 1909), nascido em Cantagalo — RJ, onde também iniciou sua vida escolar — Colégio Caldeira —, foi morar com os avós, em Salvador — BA, época em que estudou no Colégio Carneiro Ribeiro, de volta ao Rio de Janeiro, frequentou algumas outras escolas, entre as quais o Colégio Aquino, matriculou-se na Escola Politécnica, desistiu por razões financeiras, e ingressou na Escola Militar da Praia Vermelha, complementando depois seus estudos na Escola Superior de Guerra, foi escritor, sociólogo, ensaísta, repórter jornalístico, historiador, engenheiro militar e também poeta; seu grande feito literário foi ter escrito Os Sertões, publicado originalmente em 1902 e, de lá até os dias atuais, dezenas de vezes republicado e com inclusão de interpretações e análises de estudiosos consagrados; anteriormente, tal obra saíra em artigos reportagens do jornal O Estado de São Paulo, à época Província de São Paulo, para quem o autor trabalhava como colaborador e repórter, enviado que fora na cobertura da quarta expedição contra a Guerra de Canudos; o livro Os Sertões teve publicações nos idiomas alemão, chinês, francês, inglês, dinamarquês, espanhol, holandês, italiano e sueco; outras publicações do autor, a maioria póstumas: Contrastes e Confrontos (1907), Peru versus Bolívia (1907), À Margem da História (1909), Canudos — diário de uma expedição (1939), O Rio Purus (1960), Caderneta de Campo (1975), Um paraíso perdido (1976) entre outros títulos; em poesia, registre-se Caderno Ondas: 1883-1884; Postais: 1902-1906 e Esparsas: 1885-1909; o jornalista Euclides da Cunha, que em 1884 estreara publicando um artigo em O Democrata, jornal criado por ele e seus amigos, ainda estudante colaborou na Revista Acadêmica, depois, por várias ocasiões, colaborou com a então Província de São Paulo, hoje O Estado de São Paulo, e também na Gazeta de Notícias, do Rio de Janeiro, além de em outros periódicos; pertenceu à Academia Brasileira de Letras a ao Instituto Histórico Geográfico Brasileiro.

Euclides da Cunha: Lirismo à disparada

 

____________________

Eu sou por certo um ente abominável,

A quem nenhuma penitência salva,

Não tiro o meu chapéu à Divindade…

“E dizem que perdi a Estrela d’alva”…

E tão viciado que ainda hoje, à noite,

Um pelotão de serafins risonhos,

Em pleno boulevard da Via Láctea

Prendeu-me porque eu estava ébrio... de sonhos!

Escândalo no céu. Os santos todos,

Perdendo as composturas consagradas,

Atiravam-me estrelas, como pedras,

E riam-se a bandeiras despregadas.

Um desacato escandaloso... e como

O Supremo Fiscal, nessa emergência,

Não conteve os seráficos garotos,

Denunciei à Polícia a Providência.

Fiz bem. A rixa é velha. Há muito tempo

Que eu, o Voltaire¹ e o Comte² nem o intento

Podemos ter de passear à noite

Na grande praça azul do Firmamento.

Se o fazemos, apagam-se as lanternas

Dos céus, num pronto e momentâneo eclipse,

E vemo-nos nas trevas, entre os coices

Da besta divinal do Apocalipse!³

Não vou mais lá, por isso... Mas que importa...

Por que falar nesses sucessos tristes?

Trancam-me os céus: eu tenho o teu olhar...

Nem me faz falta Deus — pois tu existes!

Notas da edição:

1. Voltaire: poeta e prosador francês (1694 — 1778). Célebre por sua ficção espirituosa, irreverência e sátiras contra a Igreja, o clero, a religião e os filósofos de sua época. Defensor da liberdade contra as tiranias;

2. Comte, Augusto: Matemático e filósofo francês (1798 — 1857). Fundador da Sociologia. Criador do sistema filosófico chamado Positivismo, que influiu no pensamento de Euclides da Cunha e na ideologia republicana no Brasil. O positivismo de Comte nega a existência de Deus e rejeita qualquer conhecimento que não possa ser provado ou demonstrado cientificamente;

3. Apocalipse: livro profético, poético e místico do Novo Testamento, atribuído ao evangelista João. A “Besta” do Apocalipse é um animal indefinível, sobrenatural, fabuloso e terrível, que aparecerá no Mundo, espalhando o terror, prenunciando a segunda vinda de Cristo e o fim dos tempos.

____________________

Ondas: poesias + “Conferência: Castro Alves e seu Tempo” — Euclides da Cunha, Introdução de Adelino Brandão, Prefácio de Márcio José Lauria, e Textos Complementares de Abguar Bastos, Guilherme de Almeida e Francisco Venâncio Filho, acerca da poesia de E. Cunha, 2005, Editora Martin Claret, São Paulo — SP; Euclides Rodrigues Pimenta da Cunha (1866 — 1909), nascido em Cantagalo — RJ, onde também iniciou sua vida escolar — Colégio Caldeira —, foi morar com os avós, em Salvador — BA, época em que estudou no Colégio Carneiro Ribeiro, de volta ao Rio de Janeiro, frequentou algumas outras escolas, entre as quais o Colégio Aquino, matriculou-se na Escola Politécnica, desistiu por razões financeiras, e ingressou na Escola Militar da Praia Vermelha, complementando depois seus estudos na Escola Superior de Guerra, foi escritor, sociólogo, ensaísta, repórter jornalístico, historiador, engenheiro militar e também poeta; seu grande feito literário foi ter escrito Os Sertões, publicado originalmente em 1902 e, de lá até os dias atuais, dezenas de vezes republicado e com inclusão de interpretações e análises de estudiosos consagrados; anteriormente, tal obra saíra em artigos reportagens do jornal O Estado de São Paulo, à época Província de São Paulo, para quem o autor trabalhava como colaborador e repórter, enviado que fora na cobertura da quarta expedição contra a Guerra de Canudos; o livro Os Sertões teve publicações nos idiomas alemão, chinês, francês, inglês, dinamarquês, espanhol, holandês, italiano e sueco; outras publicações do autor, a maioria póstumas: Contrastes e Confrontos (1907), Peru versus Bolívia (1907), À Margem da História (1909), Canudos — diário de uma expedição (1939), O Rio Purus (1960), Caderneta de Campo (1975), Um paraíso perdido (1976) entre outros títulos; em poesia, registre-se Caderno Ondas: 1883 — 1884; Postais: 1902 — 1906 e Esparsas: 1885 — 1909; o jornalista Euclides da Cunha, que em 1884 estreara publicando um artigo em O Democrata, jornal criado por ele e seus amigos, ainda estudante colaborou na Revista Acadêmica, depois, por várias ocasiões, colaborou com a então Província de São Paulo, hoje O Estado de São Paulo, e também na Gazeta de Notícias, do Rio de Janeiro, além de em outros periódicos; pertenceu à Academia Brasileira de Letras a ao Instituto Histórico Geográfico Brasileiro.

Euclides da Cunha: Se acaso uma alma se fotografasse... [soneto]

 

____________________

Se acaso uma alma se fotografasse¹

De sorte que, nos mesmo negativos,

A mesma luz pusesse em traços vivos

O nosso coração e a nossa face;

E os nossos ideais, e os mais cativos

De nossos sonhos... Se a emoção que nasce

Em nós, também nas chapas se gravasse

Mesmo em ligeiros traços fugitivos;

Amigo! tu terias com certeza

A mais completa e insólita surpresa

Notando — deste grupo bem no meio —

Que o mais belo, o mais forte, o mais ardente

Destes sujeitos, é precisamente,

O mais triste, o mais pálido, o mais feio².

Notas da edição:

1. Este soneto foi escrito no verso de uma fotografia enviada por Euclides a José Veríssimo. Datado de 1905, de Manaus, onde o poeta se encontrava, em vésperas de partir para o Alto Purus como chefe da Comissão Mista Brasílio-Peruana, param demarcação das fronteiras entre o Brasil e o Peru;

2. É impossível não relacionar este soneto de Euclides com o célebre Mal Secreto, de Raimundo Correia, que começa com os conhecidíssimos versos:

"Se a cólera que espuma e a dor que mora

N’alma e destrói cada ilusão que nasce.

Tudo o que punge, tudo o que devora

O coração, no rosto se estampasse...".

____________________

Ondas: poesias + “Conferência: Castro Alves e seu Tempo” — Euclides da Cunha, Introdução de Adelino Brandão, Prefácio de Márcio José Lauria, e Textos Complementares de Abguar Bastos, Guilherme de Almeida e Francisco Venâncio Filho, acerca da poesia de E. Cunha, 2005, Editora Martin Claret, São Paulo — SP; Euclides Rodrigues Pimenta da Cunha (1866 — 1909), nascido em Cantagalo — RJ, onde também iniciou sua vida escolar — Colégio Caldeira —, foi morar com os avós, em Salvador — BA, época em que estudou no Colégio Carneiro Ribeiro, de volta ao Rio de Janeiro, frequentou algumas outras escolas, entre as quais o Colégio Aquino, matriculou-se na Escola Politécnica, desistiu por razões financeiras, e ingressou na Escola Militar da Praia Vermelha, complementando depois seus estudos na Escola Superior de Guerra, foi escritor, sociólogo, ensaísta, repórter jornalístico, historiador, engenheiro militar e também poeta; seu grande feito literário foi ter escrito Os Sertões, publicado originalmente em 1902 e, de lá até os dias atuais, dezenas de vezes republicado e com inclusão de interpretações e análises de estudiosos consagrados; anteriormente, tal obra saíra em artigos reportagens do jornal O Estado de São Paulo, à época Província de São Paulo, para quem o autor trabalhava como colaborador e repórter, enviado que fora na cobertura da quarta expedição contra a Guerra de Canudos; o livro Os Sertões teve publicações nos idiomas alemão, chinês, francês, inglês, dinamarquês, espanhol, holandês, italiano e sueco; outras publicações do autor, a maioria póstumas: Contrastes e Confrontos (1907), Peru versus Bolívia (1907), À Margem da História (1909), Canudos — diário de uma expedição (1939), O Rio Purus (1960), Caderneta de Campo (1975), Um paraíso perdido (1976) entre outros títulos; em poesia, registre-se Caderno Ondas: 1883 — 1884; Postais: 1902 — 1906 e Esparsas: 1885 — 1909; o jornalista Euclides da Cunha, que em 1884 estreara publicando um artigo em O Democrata, jornal criado por ele e seus amigos, ainda estudante colaborou na Revista Acadêmica, depois, por várias ocasiões, colaborou com a então Província de São Paulo, hoje O Estado de São Paulo, e também na Gazeta de Notícias, do Rio de Janeiro, além de em outros periódicos; pertenceu à Academia Brasileira de Letras a ao Instituto Histórico Geográfico Brasileiro.

Euclides da Cunha: Mundos extintos

 

____________________

São tão remotas as estrelas que, apesar da

vertiginosa velocidade da luz, elas se apagam,

e continuam a brilhar durante séculos.

Morrem os mundos... Silenciosa e escura,

Eterna noite cinge-os. Mudas, frias,

Nas luminosas solidões da altura

Erguem-se, assim, necrópoles sombrias...

Mas para nós, di-lo a ciência, além perdura

A vida, e expande as rútilas magias...

Pelos séculos em fora a luz fulgura

Traçando-lhes as órbitas vazias.

Meus ideais! extinta claridade —

Mortos, rompeis, fantásticos e insanos

Da minh’alma a revolta imensidade...

E sois ainda todos os enganos

E toda a luz, e toda a mocidade

Desta velhice trágica aos vinte anos...*

* Nota da edição: Datado de 1886. O poeta nasceu em 1866.

____________________

Ondas: poesias + “Conferência: Castro Alves e seu Tempo” — Euclides da Cunha, Introdução de Adelino Brandão, Prefácio de Márcio José Lauria, e Textos Complementares de Abguar Bastos, Guilherme de Almeida e Francisco Venâncio Filho, acerca da poesia de E. Cunha, 2005, Editora Martin Claret, São Paulo — SP; Euclides Rodrigues Pimenta da Cunha (1866 — 1909), nascido em Cantagalo — RJ, onde também iniciou sua vida escolar — Colégio Caldeira —, foi morar com os avós, em Salvador — BA, época em que estudou no Colégio Carneiro Ribeiro, de volta ao Rio de Janeiro, frequentou algumas outras escolas, entre as quais o Colégio Aquino, matriculou-se na Escola Politécnica, desistiu por razões financeiras, e ingressou na Escola Militar da Praia Vermelha, complementando depois seus estudos na Escola Superior de Guerra, foi escritor, sociólogo, ensaísta, repórter jornalístico, historiador, engenheiro militar e também poeta; seu grande feito literário foi ter escrito Os Sertões, publicado originalmente em 1902 e, de lá até os dias atuais, dezenas de vezes republicado e com inclusão de interpretações e análises de estudiosos consagrados; anteriormente, tal obra saíra em artigos reportagens do jornal O Estado de São Paulo, à época Província de São Paulo, para quem o autor trabalhava como colaborador e repórter, enviado que fora na cobertura da quarta expedição contra a Guerra de Canudos; o livro Os Sertões teve publicações nos idiomas alemão, chinês, francês, inglês, dinamarquês, espanhol, holandês, italiano e sueco; outras publicações do autor, a maioria póstumas: Contrastes e Confrontos (1907), Peru versus Bolívia (1907), À Margem da História (1909), Canudos — diário de uma expedição (1939), O Rio Purus (1960), Caderneta de Campo (1975), Um paraíso perdido (1976) entre outros títulos; em poesia, registre-se Caderno Ondas: 1883 — 1884; Postais: 1902 — 1906 e Esparsas: 1885 — 1909; o jornalista Euclides da Cunha, que em 1884 estreara publicando um artigo em O Democrata, jornal criado por ele e seus amigos, ainda estudante colaborou na Revista Acadêmica, depois, por várias ocasiões, colaborou com a então Província de São Paulo, hoje O Estado de São Paulo, e também na Gazeta de Notícias, do Rio de Janeiro, além de em outros periódicos; pertenceu à Academia Brasileira de Letras a ao Instituto Histórico Geográfico Brasileiro.