____________________
Venha do
céu o melindroso Anjinho
—
Maravilha de graça e de inocência
De nosso
lar a flor e da existência
O
rescendente laço de carinho.
Venha do
céu na doce refulgência
De um
sorriso de Deus ao nosso ninho…
Criatura
gentil, meigo entezinho,
Do eterno
Bem a misteriosa essência.
Venha… e
com ele o resplendor da graça
Que —
avezinha ideal — passa e perpassa
E acende
em nosso olhar doce lampejo…
Venha… e
com ele a vaga de ternura
Que o
coração dos pais funde e mistura
Na
deliciosa música do beijo.
____________________
232 Poetas Paulistas — Antologia, por
Pedro de Alcântara Worms, 1968, Editora Conquista, Rio de Janeiro — RJ; Maria Zalina
Rolim Xavier de Toledo (1869 — 1961), paulista de Botucatu, foi professora alfabetizadora,
educadora, poeta e uma das precursoras na difusão de poesias para crianças no país;
como educadora do Jardim da Infância de São Paulo, traduziu obras dos idiomas inglês
e italiano e colaborou com a Revista do Jardim da Infância com traduções, adaptações
e produções originais de pedagogia, ficção e poesia; escreveu para a revista feminina
A Mensageira (1897 — 1900) e para os jornais O Itapetininga, Correio Paulistano
e A Província de São Paulo; são de sua autoria O Coração (1893), Livro das Crianças
(1897) e Livro da Saudade (organizado em 1903 para publicação póstuma e se extraviou);
viveu em Itapetininga durante parte de sua vida, inicialmente acompanhando o pai,
juiz de Direito que para ali fora nomeado; viveu também em São Paulo.