Conto 85:
A mulher para a mocinha:
— Mas ele te bate?
— Não. Isso, não.
— Então? Está reclamando do quê?
A mulher para a mocinha:
— Mas ele te bate?
— Não. Isso, não.
— Então? Está reclamando do quê?
____________________
Pico na Veia, Editora Record, Rio de Janeiro — RJ, 2002; Dalton Trevisan, um curitibano nascido no ano de 1925, é autor de Cemitério de elefantes, A polaquinha, O vampiro de Curitiba, A trombeta do anjo vingador, além de Pico na Veia e mais uma vintena de obras. Pico na Veia é composto, em sua maior parte, por microcontos (minicontos ou nanocontos), uma das especialidades do escritor. O eterno curitibano Dalton Trevisan editou entre abril de 1946 e dezembro de 1948, fora do eixo cultural Rio — São Paulo, a Revista Joaquim — revista mensal de arte em homenagem a todos os joaquins do Brasil, porta-voz de uma geração de escritores, críticos e poetas nacionais e que reunia ensaios assinados por Antonio Candido, Mário de Andrade e Otto Maria Carpeaux, poemas até então inéditos — como "O caso do vestido" de Carlos Drummond de Andrade, além de trazer traduções originais de Joyce, Proust, Kafka, Sartre e Gide e ilustrações de artistas como Poty, Di Cavalcanti e Heitor dos Prazeres. Em 2002, os vinte e um números da Revista Joaquim foram reeditados em edição fac-similar pela Imprensa Oficial do Paraná, patrocinados pela Secretaria da Justiça e da Cidadania do Governo do Paraná.
