Cesário Verde: A Débil

____________________

Eu, que sou feio, solido, leal,

A ti, que és bela, frágil, assustada,

Quero estimar-te sempre, recatada

Numa existência honesta, de cristal.

Sentado á mesa dum café devasso,

Ao avistar-te, há pouco, fraca e loura,

Nesta Babel tão velha e corruptora.

Tive tenções de oferecer-te o braço.

E, quando socorreste um miserável,

Eu, que bebia cálices d’absinto,

Mandei ir a garrafa, porque sinto

Que me tornas prestante, bom, saudável.

«Ela aí vem!» disse eu para os demais;

E pus-me a olhar, vexado e suspirando,

O teu corpo que pulsa, alegre e brando,

Na frescura dos linhos matinais.

Via-te pela porta envidraçada;

E invejava, — talvez que não o suspeites! —

Esse vestido simples, sem enfeites,

N’essa cintura tenra, imaculada.

Ia passando, a quatro, o patriarca.

Triste eu saí. Doía-me a cabeça;

Uma turba ruidosa, negra, espessa,

Voltava das exéquias dum monarca.

Adorável! Tu, muito natural

Seguias a pensar no teu bordado;

Avultava, num largo arborizado,

Uma estátua de rei num pedestal.

Sorriam, nos seus trens, os titulares;

E ao claro sol, guardava-te, no entanto,

A tua boa mãe, que te ama tanto,

Que não te morrerá sem te casares!

Soberbo dia! Impunha-me respeito

A limpidez do teu semblante grego;

E uma família, um ninho de sossego,

Desejava beijar sobre o teu peito.

Com elegância e sem ostentação,

Atravessavas branca, esbelta e fina,

Uma chusma de padres de batina,

E d’altos funcionários da nação.

«Mas se a atropela o povo turbulento!

Se fosse, por acaso, ali pisada!»

De repente, paraste embaraçada

Ao pé d’um numeroso ajuntamento.

E eu, que urdia estes fáceis esbocetos,

Julguei ver, com a vista de poeta,

Uma pombinha tímida e quieta

Num bando ameaçador de corvos pretos.

E foi, então, que eu, homem varonil,

Quis dedicar-te a minha pobre vida,

A ti, que és tênue, dócil, recolhida,

Eu, que sou hábil, prático, viril.

Novembro, 1876

____________________

Cesário Verde — poesia, Volume 17 da Coleção Nossos Clássicos, por Martinho Nobre de Melo, 3ª edição, 1975, Livraria Agir Editora, Rio de Janeiro — RJ; José Joaquim Cesário Verde (1855 — 1886), português e lisboeta, frequentou por alguns meses o curso de Letras da Universidade de Coimbra, foi comerciante e poeta; desde 1873 divulgou seus poemas através dos jornais Diário de Notícias, Diário da Tarde, A Tribuna, das revistas Renascença, O Ocidente e no periódico O Azeitonense; Cesário Verde não publicou livro em vida; após sua morte, suas poesias foram compiladas e organizadas por seu amigo ‘António José da’ Silva Pinto, escritor, ensaísta e crítico literário, editando-se então O Livro de Cesário Verde (1901).

Cesário Verde: Deslumbramentos

____________________
Milady, é perigoso contemplá-la,
Quando passa aromática e normal,
Com seu tipo tão nobre e tão de sala,
Com seus gestos de neve e de metal.

Sem que nisso a desgoste ou desenfade,
Quantas vezes, seguindo-lhe as passadas,
Eu vejo-a, com real solenidade,
Ir impondo toilettes complicadas!…

Em si tudo me atrai como um tesoiro:
O seu ar pensativo e senhoril,
A sua voz que tem um timbre de oiro
E o seu nevado e lúcido perfil!

Ah! Como me estonteia e me fascina…
E é, na graça distinta do seu porte,
Como a Moda supérflua e feminina,
E tão alta e serena como a Morte!…

Eu ontem encontrei-a, quando vinha,
Britânica, e fazendo-me assombrar;
Grande dama fatal, sempre sozinha,
E com firmeza e música no andar!

O seu olhar possui, num jogo ardente,
Um arcanjo e um demônio a iluminá-lo;
Como um florete, fere agudamente,
E afaga como o pêlo dum regalo!

Pois bem. Conserve o gelo por esposo,
E mostre, se eu beijar-lhe as brancas mãos,
O modo diplomático e orgulhoso
Que Ana d’Áustria mostrava aos cortesãos.

E enfim prossiga altiva como a Fama,
Sem sorrisos, dramática, cortante;
Que eu procuro fundir na minha chama
Seu ermo coração, como a um brilhante.

Mas cuidado, milady, não se afoite,
Que hão de acabar os bárbaros reais,
E os povos humilhados, pela noite,
Para a vingança aguçam os punhais.

E um dia, ó flor do Luxo, nas estradas,
Sob o cetim do Azul e as andorinhas,
Eu hei de ver errar, alucinadas,
E arrastando farrapos — as rainhas!

Fevereiro, 1875

____________________
Cesário Verde — poesia, Volume 17 da Coleção Nossos Clássicos, por Martinho Nobre de Melo, 3ª edição, 1975, Livraria Agir Editora, Rio de Janeiro — RJ; José Joaquim Cesário Verde (1855 — 1886), português e lisboeta, frequentou por alguns meses o curso de Letras da Universidade de Coimbra, foi comerciante e poeta; desde 1873 divulgou seus poemas através dos jornais Diário de Notícias, Diário da Tarde, A Tribuna, das revistas Renascença, O Ocidente e no periódico O Azeitonense; Cesário Verde não publicou livro em vida; após sua morte, suas poesias foram compiladas e organizadas por seu amigo ‘António José da’ Silva Pinto, escritor, ensaísta e crítico literário, editando-se então O Livro de Cesário Verde (1901).

Cesário Verde: Ironias do desgosto

____________________

"Onde é que te nasceu" — dizia-me ela às vezes —

"O horror calado e triste às coisas sepulcrais?

Por que é que não possuis a verve dos Franceses

E aspiras, em silêncio, os frascos dos meus sais?

Por que é que tens no olhar, moroso e persistente,

As sombras dum jazigo e as fundas abstrações;

E abrigas tanto fel no peito, que não sente

O abalo feminil das minhas expansões?

Há quem te julgue um velho. O teu sorriso é falso;

Mas quando tentas rir parece então, meu bem,

Que estão edificando um negro cadafalso

E ou vai alguém morrer ou vão matar alguém!

Eu vim — não sabes tu? — para gozar em maio,

No campo, a quietação banhada de prazer!

Não vês, ó descorado, as vestes com que saio,

E os júbilos, que abril acaba de trazer?

Não vês como a campina é toda embalsamada

E como nos alegra em cada nova flor?

Então por que é que tens na fronte consternada

Um não-sei-quê tocante e enternecedor?

Eu só respondia: — "Escuta-me. Conforme

Tu vibras os cristais da boca musical,

Vai-nos minando o tempo, o tempo — o cancro enorme

Que te há de corromper o corpo de vestal.

E eu calmamente sei, na dor que me amortalha,

Que a tua cabecinha ornada à Rabagas*,

A pouco e pouco há de ir tornando-se grisalha

E em breve ao quente sol e ao gás alvejará!

E eu que daria um rei por cada teu suspiro,

Eu que amo a mocidade e as modas fúteis, vãs,

Eu morro de pesar, talvez, porque prefiro

O teu cabelo escuro às veneráveis cãs!"

* Nota do editor Sergio Faraco: Referência provável à peça de mesmo nome, do francês Victorien Sardou, de 1872.

____________________

O livro do Cesário Verde — poemas, Edição e Notas de Sergio Faraco, coleção L&PM Pocket vol. 303, 2010 (reimpressão, 1ª edição em 2003), L&PM, Porto Alegre — RS; José Joaquim Cesário Verde (1855 — 1886), português e lisboeta, frequentou por alguns meses o curso de Letras da Universidade de Coimbra, foi comerciante e poeta; desde 1873 divulga seus poemas através dos jornais Diário de Notícias, Diário da Tarde, A Tribuna, das revistas Renascença, O Ocidente e no periódico O Azeitonense; Cesário Verde não publicou livro em vida; após sua morte, suas poesias foram compiladas e organizadas por seu amigo ‘António José da’ Silva Pinto, escritor, ensaísta e crítico literário, editando-se então O Livro de Cesário Verde (1901).

Cesário Verde: De tarde

____________________

Naquele pic-nic de burguesas,

Houve uma coisa simplesmente bela,

E que, sem ter história nem grandezas,

Em todo o caso dava uma aquarela.

Foi quando tu, descendo do burrico,

Foste colher, sem imposturas tolas,

A um granzoal azul de grão-de-bico

Um ramalhete rubro de papoulas.

Pouco depois, em cima duns penhascos,

Nós acampamos, inda o sol se via;

E houve talhadas de melão, damascos,

E pão de ló molhado em malvasia.

Mas, todo púrpuro, a sair da renda

Dos teus dois seios como duas rolas,

Era o supremo encanto da merenda

O ramalhete rubro das papoulas!

____________________

O Livro do Cesário Verde — poemas, Edição e Notas de Sergio Faraco, coleção L&PM Pocket vol. 303, 2010 (1ª edição em 2003, reimpressão em 2010), L&PM, Porto Alegre — RS; José Joaquim Cesário Verde (1855 — 1886), português e lisboeta, frequentou por alguns meses o curso de Letras da Universidade de Coimbra, foi comerciante e poeta; desde 1873 divulga seus poemas através dos jornais Diário de Notícias, Diário da Tarde, A Tribuna, das revistas Renascença, O Ocidente e no periódico O Azeitonense; Cesário Verde não publicou livro em vida; após sua morte, suas poesias foram compiladas e organizadas por seu amigo ‘António José da’ Silva Pinto, escritor, ensaísta e crítico literário, editando-se então O Livro de Cesário Verde (1901).  

Cesário Verde: Lúbrica

____________________
Mandaste-me dizer,
No teu bilhete ardente,
Que hás-de por mim morrer,
Morrer muito contente.

Lançaste no papel
As mais lascivas frases;
A carta era um painel
De cenas de rapazes!

Ó cálida mulher,
Teus dedos delicados
Traçaram do prazer
Os quadros depravados!

Contudo, um teu olhar
É muito mais fogoso,
Que a febre epistolar
Do teu bilhete ansioso:

Do teu rostinho oval
Os olhos tão nefandos
Traduzem menos mal
Os vícios execrandos.

Teus olhos sensuais
Libidinosa Marta,
Teus olhos dizem mais
Que a tua própria carta.

As grandes comoções
Tu, neles, sempre espelhas;
São lúbricas paixões
As vívidas centelhas...

Teus olhos imorais,
Mulher, que me dissecas,
Teus olhos dizem mais,
Que muitas bibliotecas!

____________________
Cesário Verde — poesia, Volume 17 da Coleção Nossos Clássicos, por Martinho Nobre de Melo, 3ª edição, 1975, Livraria Agir Editora, Rio de Janeiro — RJ; José Joaquim Cesário Verde (1855 — 1886), português e lisboeta, frequentou por alguns meses o curso de Letras da Universidade de Coimbra, foi comerciante e poeta; desde 1873 divulgou seus poemas através dos jornais Diário de Notícias, Diário da Tarde, A Tribuna, das revistas Renascença, O Ocidente e no periódico O Azeitonense; Cesário Verde não publicou livro em vida; após sua morte, suas poesias foram compiladas e organizadas por seu amigo ‘António José da’ Silva Pinto, escritor, ensaísta e crítico literário, editando-se então O Livro de Cesário Verde (1901).

Cesário Verde: Esplêndida

____________________
Ei-la! Como vai bela! Os esplendores
Do lúbrico Versalhes do Rei-Sol
Aumentam-os com retoques sedutores,
É como o refulgir dum arrebol
            Em sedas multicolores.

Deita-se com langor no azul celeste
Do seu landau forrado de cetim;
E esses negros corcéis, que a espuma veste,
Sobem a trote a rua do Alecrim,
            Velozes como a peste.

É fidalga e soberba. As incensadas
Dubarry, Montespan e Maintenon,
Se a vissem ficariam ofuscadas.
Tem a altivez magnética e o bom tom
            Das cortes depravadas.

É clara como os pós à marechala,
E as mãos, que o Jock Club embalsamou,
Entre peles de tigres as regala;
De tigres que por ela apunhalou,
            Um amante, em Bengala.

É ducalmente esplêndida! A carruagem
Vai agora subindo devagar;
Ela, no brilhantismo da equipagem,
Ela, de olhos cerrados, a cismar,
            Atrai como a voragem!

Os lacaios vão firmes na almofada;
E a doce brisa dá-lhes de través
Nas capas de borracha esbranquiçada,
Nos chapéus com roseta, e nas librés
            De forma aprimorada.

E eu vou acompanhando-a, corcovado.
No trottoir, como um doido, em convulsões,
Febril, de colarinho amarrotado,
Desejando o lugar dos seus truões,
            Sinistro e mal trajado.

E daria, contente e voluntário,
A minha independência e o meu porvir,
Para ser, eu poeta solitário,
Para ser, ó princesa sem sorrir,
            Teu pobre trintanário.

E aos almoços magníficos do Mata
Preferiria ir, fardado, aí,
Ostentando galões de velha prata,
E de costas voltadas para ti,
            Formosa aristocrata!

____________________
Cesário Verde — poesia, Volume 17 da Coleção Nossos Clássicos, por Martinho Nobre de Melo, 3ª edição, 1975, Livraria Agir Editora, Rio de Janeiro — RJ; José Joaquim Cesário Verde (1855 — 1886), português e lisboeta, frequentou por alguns meses o curso de Letras da Universidade de Coimbra, foi comerciante e poeta; desde 1873 divulgou seus poemas através dos jornais Diário de Notícias, Diário da Tarde, A Tribuna, das revistas Renascença, O Ocidente e no periódico O Azeitonense; Cesário Verde não publicou livro em vida; após sua morte, suas poesias foram compiladas e organizadas por seu amigo ‘António José da’ Silva Pinto, escritor, ensaísta e crítico literário, editando-se então O Livro de Cesário Verde (1901).

Cesário Verde: Proh Pudor

____________________
Todas as noites ela me cingia
Nos braços, com brandura gasalhosa;
Todas as noites eu adormecia,
Sentindo-a desleixada e langorosa.

Todas as noites uma fantasia
Lhe emanava da fronte imaginosa;
Todas as noites tinha uma mania
Aquela concepção vertiginosa.

Agora, há quase um mês, modernamente,
Ela tinha um furor dos mais soturnos,
Furor original, impertinente…

Todas as noites ela, ó sordidez!
Descalçava-me as botas, os coturnos
E fazia-me cócegas nos pés…

Lisboa, 1874

____________________
Cesário Verde — poesia, Volume 17 da Coleção Nossos Clássicos, por Martinho Nobre de Melo, 3ª edição, 1975, Livraria Agir Editora, Rio de Janeiro — RJ; José Joaquim Cesário Verde (1855 — 1886), português e lisboeta, frequentou por alguns meses o curso de Letras da Universidade de Coimbra, foi comerciante e poeta; desde 1873 divulgou seus poemas através dos jornais Diário de Notícias, Diário da Tarde, A Tribuna, das revistas Renascença, O Ocidente e no periódico O Azeitonense; Cesário Verde não publicou livro em vida; após sua morte, suas poesias foram compiladas e organizadas por seu amigo ‘António José da’ Silva Pinto, escritor, ensaísta e crítico literário, editando-se então O Livro de Cesário Verde (1901).

Cesário Verde: Humilhações

____________________

De todo coração — a Silva Pinto

Esta aborrece quem é pobre. Eu, quase Jó,
Aceito os seus desdéns, seus ódios idolatro-os;
E espero-a nos salões dos principais teatros,
           Todas as noites, ignorado e só.

Lá cansa-me o ranger da seda, a orquestra, o gás;
As damas, ao chegar, gemem nos espartilhos,
E enquanto vão passando as cortesãs e os brilhos,
           Eu analiso as peças no cartaz.

Na representação dum drama de Feuillet *,
Eu aguardava, junto à porta, na penumbra,
Quando a mulher nervosa e vã que me deslumbra
           Saltou soberba o estribo do coupé.

Como ela marcha! Lembra um magnetizador.
Roçavam no veludo as guarnições das rendas;
E, muito embora tu, burguês, me não entendas,
           Fiquei batendo os dentes de terror.

Sim! Porque não podia abandoná-la em paz!
Ó minha pobre bolsa, amortalhou-se a idéia
De vê-la aproximar, sentado na platéia,
           De tê-la num binóculo mordaz!

Eu ocultava o fraque usado nos botões;
Cada contratador dizia em voz rouquenha:
— Quem compra algum bilhete ou vende alguma senha?
           E ouviam-se cá fora as ovações.

Que desvanecimento! A pérola do tom!
As outras ao pé dela imitam de bonecas;
Têm menos melodia as harpas e as rabecas,
           Nos grandes espetáculos do Som.

Ao mesmo tempo, eu não deixava de a abranger;
Via-a subir, direita, a larga escadaria
E entrar no camarote. Antes estimaria
           Que o chão se abrisse para me abater.

Saí: mas ao sair senti-me atropelar.
Era um municipal sobre um cavalo. A guarda
Espanca o povo. Irei-me; e eu, que detesto a farda,
           Cresci com raiva contra o militar.

De súbito, fanhosa, infecta, rota, má,
Pôs-se na minha frente uma velhinha suja,
E disse-me, piscando os olhos de coruja:
           — Meu bom senhor! Dá-me um cigarro? Dá?...

* Nota do editor Sergio Faraco: Octave Feuillet, escritor francês (1821 — 1890), romancista e dramaturgo.

____________________

O livro do Cesário Verde — poemas, Edição e Notas de Sergio Faraco, coleção L&PM Pocket vol. 303, 2010 (reimpressão, 1ª edição em 2003), L&PM, Porto Alegre — RS; José Joaquim Cesário Verde (1855 — 1886), português e lisboeta, frequentou por alguns meses o curso de Letras da Universidade de Coimbra, foi comerciante e poeta; desde 1873 divulga seus poemas através dos jornais Diário de Notícias, Diário da Tarde, A Tribuna, das revistas Renascença, O Ocidente e no periódico O Azeitonense; Cesário Verde não publicou livro em vida; após sua morte, suas poesias foram compiladas e organizadas por seu amigo ‘António José da’ Silva Pinto, escritor, ensaísta e crítico literário, editando-se então O Livro de Cesário Verde (1901).