Júlio Dantas: Demóstenes

 

____________________

Em casa de Laís, Demóstenes entrara:

como Atenas inteira, o supremo orador

vinha comprar também, nuns minutos de amor,

o corpo escultural dessa beleza rara.

Quase a possuíra já, de tanto que a sonhara:

e ao ver, gloriosa e nua, em todo o seu esplendor,

cingido o strophion* de ouro aos dois seios em flor,

essa linda mulher que se vendeu tão cara,

tímido perguntou: — "Um só beijo fugaz,

por quanto o vendes, grega?" E ela, num gesto lento:

— "Conta mil dracmas, velho, e tu me possuirás!”

— "Quê? Pagar por tanto ouro o beijo de um momento?

Dar mil dracmas por ti? Não, mulher; fica em paz:

eu não compro tão caro um arrependimento".

* Nota do organizador Sergio Faraco: Em latim, strophion, faixa usada pelas mulheres para segurar os seios.

____________________

Livro das Cortesãs, 1500 — 1900 (Poetas Portugueses e Brasileiros), Seleção, Organização e Notas de Sergio Faraco, Volume 59 da Coleção L&PM Pocket, 2004 (reimpressão), L&PM Editores, Porto Alegre — RS; Júlio Dantas (1876 — 1962), português de Lagos — Algarve, formado em Medicina pela Escola Médico-Cirúrgica de Lisboa, foi médico, político, diplomata, jornalista, dramaturgo, escritor polígrafo, tradutor e poeta; colaborou em inúmeros periódicos portugueses e estrangeiros, dentre os quais Diário Ilustrado, Novidades, Correio da Manhã e Renascença, nas revistas Branco e Negro, Serões, Azulejos Atlântida, todos de Portugal, no Correio da Manhã, do Rio de Janeiro e no La Nación, de Buenos Aires; bibliografia: em poesia, Nada (1896), Sonetos (1916), em prosa, Outros Tempos (1909), Figuras de Ontem e de Hoje (1914), O Amor em Portugal no Século XVIII (1915), Mulheres (1916), Arte de Amar (1922), O Heroísmo, a Elegância, o Amor (conferência, 1923) etc., em dramaturgia, O Que Morreu de Amor (1899), A Severa (1901), A Ceia dos Cardeais (1902), Crucificados (1902), Rosas de Todo Ano (1907), O Reposteiro Verde (1921) e outros; traduziu Shakespeare (Rei Lear), Edmond Rostand (Cyrano de Bergerac), Paul Saunière (O Azougue), Jean Richepin (O Caminheiro).

Júlio Dantas: Lady Godiva

____________________

Nasceu por fim o sol. Branca e nua — que importa,

Se é gloriosa a nudez quando se é casta e bela! —

Sobre um cavalo branco, em redonda sela,

Como quem atravessa uma cidade morta.

Godiva, no clarão divino que a transporta,

Os braços sobre o seio, o cabelo a envolvê-la,

Percorreu todo o burgo e foi de viela em viela,

Sem que a visse ninguém, sem se abrir uma porta.

Voavam-lhe em redor bandos de pombas brancas;

E o sol, cobrindo de ouro as suas róseas ancas,

Vestia-lhe a nudez de formas virginais...

Quando enfim regressou, alva, loura, modesta,

O bárbaro senhor beijou-a sobre a testa,

E os tributos de então não se pagaram mais.

____________________
Inspirados Sonetos de Autores Brasileiros e Portugueses, Organização e Seleção de Milton Xavier de Carvalho e Prefácio de Morvan Acayaba de Rezende, 1996, FUMARC — Fundação Mariana Resende Costa, Contagem — MG; Júlio Dantas (1876 — 1962), português de Lagos, formado em Medicina pela Escola Médico-Cirúrgica de Lisboa, foi médico, político, diplomata, jornalista, dramaturgo, escritor polígrafo, tradutor e poeta; colaborou em inúmeros periódicos portugueses e estrangeiros, dentre os quais o Diário Ilustrado, Novidades, Correio da Manhã e Renascença, nas revistas Branco e Negro, Serões, Azulejos, Atlântida, todos de Portugal, e no Correio da Manhã, Rio de Janeiro, e La Nación, de Buenos Aires; bibliografia: em poesia, Nada (1896), Sonetos (1916), em prosa, Outros Tempos (1909), Figuras de Ontem e de Hoje (1914), O Amor em Portugal no Século XVIII (1915), Mulheres (1916), Arte de Amar (1922), O Heroísmo, a Elegância, o Amor (conferência, 1923) etc., em dramaturgia, O Que Morreu de Amor (1899), A Severa (1901), A Ceia dos Cardeais (1902) Crucificados (1902), Rosas de Todo Ano (1907), O Reposteiro Verde (1921) e outros; traduziu Shakespeare (Rei Lear), Edmond Rostand (Cyrano de Bergerac), Paul Saunière (O Azougue), Jean Richepin (O Caminheiro).