Maria Thereza Cavalheiro: Contemplação

 

____________________

O céu hoje parece um campo aberto,

todo de ovelhas mansas pontilhado...

O vento pastoreia, rumo incerto,

o seu branco rebanho, leve e alado...

O firmamento tem mais luz, por certo,

nesse esplendor azul de que é tomado,

para dar a impressão de que está perto

de nós o Ser Criador por nós amado.

Quantos segredos, quantos, que a razão

dos homens não consegue desvendar:

o mar, o céu, as matas — amplidão!

Esplêndida, infinita de beleza,

pudéssemos um dia revelar

as misteriosas leis da natureza!

____________________

O Mundo Maravilhoso do Soneto, de Vasco de Castro Lima [inúmeros sonetistas e tradutores], Prefácio de Rangel Coelho, 1987, Livraria Freitas Bastos S/A, Rio de Janeiro — RJ; Maria Thereza Cavalheiro, nascida em 1929, paulista e paulistana, formou-se em Direito pela Universidade Mackenzie, em São Paulo; escritora, jornalista, advogada, tradutora, ecologista e poeta trovadora, registrou seus textos em diversos jornais e revistas da capital paulista e também de outros locais; obras: Antologia Brasileira da Árvore (1960), Poema da Cidade Azul — Sinfonia de Brasília (1963), Nova Antologia Brasileira da Árvore (1974), Colombina e sua Poesia Romântica e Erótica (biografia e antologia, 1987), Estrelas e Vaga-Lumes — trovas (1988), Segredos do Bom Trovar (antologia, 1989), Relâmpagos — poemetos (1990), Encontros e Desencontros — poesia (1992), Cabeça de Mulher (contos, 1998), Trovas para Refletir (2009), além de textos incluídos em diversas outras publicações e antologias literárias.

Colombina: Alvorada

____________________

Não sei quem és. Não sei de onde vens, nem qual seja

a vida para mim, um passo mais adiante...

Talvez a dor maior à minha espera esteja

talvez o amanhecer de um mundo deslumbrante!

Não importa saber. O qu’importa é que eu veja

e que ouça e sinta em ti a força avassalante

desse amor que me atrai... que cintila e flameja

como, depois da noite, a alvorada triunfante!

Não sei de onde tu vens, nem quem és. Tudo ignoro,

mas canta dentro em mim um pássaro canoro,

há febre no meu corpo e em meu sangue há esplendor...

Parece que o meu ser sai de um sono profundo:

chegas, para que eu feche os olhos para o mundo,

para que abra, feliz, os braços para o amor!

(Lampião de gás — 1937/1950/1961 — 3ª ed., p.76)

____________________

Colombina — Yde Schloenbach — e sua poesia romântica e erótica (esboço biográfico e seleção de poemas), por Maria Thereza Cavalheiro, 1987, João Scortecci Editor, São Paulo — SP; Colombina, ou Yde (Adelaide) Schloenbach Blumenschein (1882 — 1963), paulista e paulistana, fez parte de seus estudos na Alemanha; cronista e poetisa, publicou seus primeiros poemas por volta de 1900, n’A Tribuna, de Santos — SP; colaborou com revistas e jornais de sua época, como O Malho, Fon-Fon, Careta, Jornal das Moças, muitas vezes utilizando pseudônimos Colombina ou Paula Brasil; criou a Casa do Poeta Lampião de Gás e O Fanal, periódico da Casa por ela editado e do qual foi diretora; escreveu e publicou Vislumbres (poesias, 1908), Versos em Lá menor (1930), Lampião de Gás (1937), Uma cigarra cantou para você (1946), Distância: poemas de amor e de renúncia (1948), Trovas (1955), Cantigas ao Luar (1960), Rapsódia Rubra: Poemas à Carne (1961) e outros títulos; a poetisa, poliglota, falava alemão, francês, inglês, espanhol e italiano, além da língua pátria.

Colombina: Nessa noite

____________________

Caíra no tapete o livro de poesia.

Nessa noite nós também não lemos mais;

a história de Francesca e Paolo revivia,

rugiam em nosso sangue ansiedades iguais.

Fora a noite? O silêncio? A lâmpada que ardia

e punha em nosso olhar reflexos irreais?

A atração que era mais que simples simpatia?

Quem compreende a razão dos momentos fatais?

Quem poderá explicar um raio em noite calma?

E muita vez é assim que vem o amor, e na alma

e nas veias é como um vulcão que acordou...

No tapete ficara o livro interrompido:

o passado, o amanhã, não tinham mais sentido...

para nós, nessa noite, o mundo se acabou!

(Gratidão — 1954 — 1ª ed., p.139)

____________________

Colombina — Yde Schloenbach — e sua poesia romântica e erótica (esboço biográfico e seleção de poemas), por Maria Thereza Cavalheiro, 1987, João Scortecci Editor, São Paulo — SP; Colombina, ou Yde (Adelaide) Schloenbach Blumenschein (1882 — 1963), paulista e paulistana, fez parte de seus estudos na Alemanha; cronista e poetisa, publicou seus primeiros poemas por volta de 1900, n’A Tribuna, de Santos — SP; colaborou com revistas e jornais de sua época, como O Malho, Fon-Fon, Careta, Jornal das Moças, muitas vezes utilizando pseudônimos Colombina ou Paula Brasil; criou a Casa do Poeta Lampião de Gás e O Fanal, periódico da Casa por ela editado e do qual foi diretora; escreveu e publicou Vislumbres (poesias, 1908), Versos em Lá menor (1930), Lampião de Gás (1937), Uma cigarra cantou para você (1946), Distância: poemas de amor e de renúncia (1948), Trovas (1955), Cantigas ao Luar (1960), Rapsódia Rubra: Poemas à Carne (1961) e outros títulos; a poetisa, poliglota, falava alemão, francês, inglês, espanhol e italiano, além da língua pátria.

Colombina: A Carne

____________________

Exiges. És ciumenta e egoísta. Não admites

qualquer rivalidade, ou que algo te suplante.

És forte e audaz no teu domínio sem limites,

capaz de transformar a vida, num instante.

És mísera e brutal. Mas nada obsta que agites

e açambarques o mundo! E que essa alucinante

e estranha sensação, que aos humanos transmites,

tenha, como nenhuma, um halo deslumbrante.

Ó carne que possuis no teu imo maldito

mais lodo que contém um charco pantanoso,

mais esplendor também que os astros do Infinito!

Rugindo de volúpia e de sensualidade,

espalhando na terra apoteoses de gozo,

ó carne, serás tu, a única verdade?

(Distância — 1947/1953 — 2ª ed.; p.32)

____________________

Colombina — Yde Schloenbach — e sua poesia romântica e erótica (esboço biográfico e seleção de poemas), por Maria Thereza Cavalheiro, 1987, João Scortecci Editor, São Paulo — SP; Colombina, ou Yde (Adelaide) Schloenbach Blumenschein (1882 — 1963), paulista e paulistana, fez parte de seus estudos na Alemanha; cronista e poetisa, publicou seus primeiros poemas por volta de 1900, n’A Tribuna, de Santos — SP; colaborou com revistas e jornais de sua época, como O Malho, Fon-Fon, Careta, Jornal das Moças, muitas vezes utilizando pseudônimos Colombina ou Paula Brasil; criou a Casa do Poeta Lampião de Gás e O Fanal, periódico da Casa por ela editado e do qual foi diretora; escreveu e publicou Vislumbres (poesias, 1908), Versos em Lá menor (1930), Lampião de Gás (1937), Uma cigarra cantou para você (1946), Distância: poemas de amor e de renúncia (1948), Trovas (1955), Cantigas ao Luar (1960), Rapsódia Rubra: Poemas à Carne (1961) e outros títulos; a poetisa, poliglota, falava alemão, francês, inglês, espanhol e italiano, além da língua pátria.

Colombina: Quando eu morrer

____________________

Não quero um mausoléu de mármore ou granito

sobre o pó que serei... Não quero uma capela!

Que velem o meu sono os astros do infinito,

Que, mudos, dizem mais que a palavra mais bela!

Não ponham uma cruz sobre o lugar restrito

onde vou descansar, enfim. Bastou-me aquela

que sempre carreguei neste mundo maldito:

foi pesada demais — quero esquecer-me dela.

Quando eu morrer... que as mãos dos meus amigos plantem,

na minha campa humilde, uma árvore qualquer,

que dê flores e sombra e onde os pássaros cantem.

E, se possível for, uma roseira ao lado,

que diga, a quem passar, que um sonho de mulher

do pó ressuscitou, em rosas transformado!

(Distância — 1947/1953 — 2ª ed., p.31)

____________________

Colombina — Yde Schloenbach — e sua poesia romântica e erótica (esboço biográfico e seleção de poemas), por Maria Thereza Cavalheiro, 1987, João Scortecci Editor, São Paulo — SP; Colombina, ou Yde (Adelaide) Schloenbach Blumenschein (1882 — 1963), paulista e paulistana, fez parte de seus estudos na Alemanha; cronista e poetisa, publicou seus primeiros poemas por volta de 1900, n’A Tribuna, de Santos — SP; colaborou com revistas e jornais de sua época, como O Malho, Fon-Fon, Careta, Jornal das Moças, muitas vezes utilizando pseudônimos Colombina ou Paula Brasil; criou a Casa do Poeta Lampião de Gás e O Fanal, periódico da Casa por ela editado e do qual foi diretora; escreveu e publicou Vislumbres (poesias, 1908), Versos em Lá menor (1930), Lampião de Gás (1937), Uma cigarra cantou para você (1946), Distância: poemas de amor e de renúncia (1948), Trovas (1955), Cantigas ao Luar (1960), Rapsódia Rubra: Poemas à Carne (1961) e outros títulos; a poetisa, poliglota, falava alemão, francês, inglês, espanhol e italiano, além da língua pátria.

Colombina: As minhas mãos

____________________

Das minhas mãos, um poeta disse, um dia,

que o sumo Criador, para fazê-las,

se inspirara num lírio que floria

sob a brancura etérea das estrelas.

Um boêmio que rendia ao sensualismo

um culto por demais apaixonado,

julgava nelas ver, sobre um abismo

erguida, a taça rubra do pecado.

Um sábio que de muito longe vinha,

após ter lido a minha mão, falara

que nelas cintilava, em cada linha,

de um grande amor a flama intensa e clara.

Depois uma cigana amorenada

(julgando que elas fossem mãos de artista)

jurou que estava nelas estampada

a glória que tão raro se conquista.

E disse alguém no instante da partida,

beijando-as com respeito e com ternura,

que em minhas mãos havia escrito a vida

um compêndio de sonho e de ventura.

Todos erraram, todos. Nada veio

às minhas pobres mãos sempre vazias...

Tão fácil é inventar um galanteio!

E nos enganam sempre as profecias...

Em vão, para a distância se estenderam,

valor não teve a prece que as unira...

E tudo o que nas suas palmas leram

nunca passou de engano e de mentira.

Minhas humildes mãos nada alcançaram:

das rosas, só os espinhos foram seus;

nelas, apenas lágrimas tombaram,

só aprenderam a dizer adeus...

(Distância — 1947/1953 — 2ª ed., pp. 100/101)

____________________

Colombina — Yde Schloenbach — e sua poesia romântica e erótica (esboço biográfico e seleção de poemas), por Maria Thereza Cavalheiro, 1987, João Scortecci Editor, São Paulo — SP; Colombina, ou Yde (Adelaide) Schloenbach Blumenschein (1882 — 1963), paulista e paulistana, fez parte de seus estudos na Alemanha; cronista e poetisa, publicou seus primeiros poemas por volta de 1900, n’A Tribuna, de Santos — SP; colaborou com revistas e jornais de sua época, como O Malho, Fon-Fon, Careta, Jornal das Moças, muitas vezes utilizando pseudônimos Colombina ou Paula Brasil; criou a Casa do Poeta Lampião de Gás e O Fanal, periódico da Casa por ela editado e do qual foi diretora; escreveu e publicou Vislumbres (poesias, 1908), Versos em Lá menor (1930), Lampião de Gás (1937), Uma cigarra cantou para você (1946), Distância: poemas de amor e de renúncia (1948), Trovas (1955), Cantigas ao Luar (1960), Rapsódia Rubra: Poemas à Carne (1961) e outros títulos; a poetisa, poliglota, falava alemão, francês, inglês, espanhol e italiano, além da língua pátria.

Colombina: A Defesa da Carne

____________________

“Execrável matéria, pecadora

carne que tanto atrais!

Maldita ré, eterna causadora

dos crimes passionais:

Tu és a perdição de tantas Evas

sem família e sem lar.

Da torre de marfim do sonho as levas

ao triste lupanar.

Por tua causa, o homem de bem esquece

o que jurou com fé,

correndo atrás de ti, se humilha e desce

à sarjeta, à ralé...

As baixezas do mundo representas,

és origem do mal!

Num pedestal de miasmas é que ostentas

o teu poder brutal.

Matéria desprezível, carne imunda,

onde está o teu valor?"

E ela responde, altiva: "Sou oriunda

de um momento de amor.

Que o espírito é o que vale, todos dizem,

só para me humilhar;

mas tal valor não obsta que precisem

de mim, carne vulgar.

Sou bárbara, porque desato os freios

de todas religiões...

Chamam-me fraca e nutrem-se em meus seios

todas as gerações.

Movimento, calor, ação e luta

e força e vida, eu sou;

se passageira e fraca ou forte ou bruta,

foi DEUS que me criou.

Nas rudes mãos do lavrador eu ponho

a enxada... Ao sonhador,

para plasmar em realidade um sonho,

eu trago a luz e a cor.

Eu sou o olhar que vê; a mão que escreve;

sou a boca que diz

o que o espírito pensa; e, embora breve,

sou o instante feliz.

Sem mim o que seria a vida inteira,

se todo o encanto seu

consiste em ser incerta, passageira

e imperfeita como eu?

Dizem que trago a dor, mas também trago

o prazer de sentir

o desejo, a carícia, o beijo, o afago

e a glória de possuir!

Eu trago a sensação que o mundo chama

a ventura do amar!

E, se o espírito é luz, eu sou a flama

que aquece a terra e o mar...

Eu sou a mão que afaga e acaricia

e que aperta o punhal:

sou ódio e amor! Sem mim não haveria

nem sonho, nem ideal.

Sou a boca que beija e sou ainda

o sangue e o coração:

continuo de DEUS a obra mais linda,

eu sou a CRIAÇÃO!”

(Rapsódia Rubra — 1961 — 1ª ed., pp. 25/27)

____________________

Colombina — Yde Schloenbach — e sua poesia romântica e erótica (esboço biográfico e seleção de poemas), por Maria Thereza Cavalheiro, 1987, João Scortecci Editor, São Paulo — SP; Colombina, ou Yde (Adelaide) Schloenbach Blumenschein (1882 — 1963), paulista e paulistana, fez parte de seus estudos na Alemanha; cronista e poetisa, publicou seus primeiros poemas por volta de 1900, n’A Tribuna, de Santos — SP; colaborou com revistas e jornais de sua época, como O Malho, Fon-Fon, Careta, Jornal das Moças, muitas vezes utilizando pseudônimos Colombina ou Paula Brasil; criou a Casa do Poeta Lampião de Gás e O Fanal, periódico da Casa por ela editado e do qual foi diretora; escreveu e publicou Vislumbres (poesias, 1908), Versos em Lá menor (1930), Lampião de Gás (1937), Uma cigarra cantou para você (1946), Distância: poemas de amor e de renúncia (1948), Trovas (1955), Cantigas ao Luar (1960), Rapsódia Rubra: Poemas à Carne (1961) e outros títulos; a poetisa, poliglota, falava alemão, francês, inglês, espanhol e italiano, além da língua pátria.